Foto: Charles de Luvio
Een internationale onderneming besloot vijf vestigingen in Nederland te verkopen. Eén vestiging werd uit de vennootschap gehaald en overgedragen aan een onderdeel van het eigen concern. De overige vestigingen werden in sets van twee verkocht aan verschillende Nederlandse kopers. Bij één van de vestigingen lukte het niet om de huurovereenkomst overgedragen te krijgen. Er is toen gekozen om de structuur van de deal om te gooien naar een aandelentransactie zodat het huurcontract toch automatisch mee overging.
“Dankzij de hulp van Bert hulp konden wij de transacties binnen de gestelde termijn afronden. Door zijn e-mails in het Duits, Nederlands en Engels hadden we geen Deepl meer nodig, we konden gewoon direct schakelen met Bert en hij met de anderen partijen. Bert was voor ons een geweldige steun bij dit verkoopproces.”
Bedrijfsjurist van de cliënt
De verkoper werd begeleid door Bert van Mieghem bij de onderhandelingen in het Nederlands, Duits en het Engels.
